드라마 다이얼로그

Dali and Cocky Prince 본문

2021 Kdrama

Dali and Cocky Prince

드라마 Dialogue 2022. 2. 11. 10:54

달리와 감자탕

ကျွန်တော်တို့အကုန်လုံးက တစ်ရက်ကျရင်
လူကြီးတွေဖြစ်လာမှာပါ
တစ်ချို့လူတွေအတွက်တော့ မကြာခင်
တစ်ချို့လူတွေအတွက်ကျတော့ ပိုအချိန်ကြာမှာပါ
လောကကြီးရဲ့ပြသ၁နာတွေကို
ဘယ်သူ့အကူအညီမှမပါဘဲ မင်းရဲ့အင်အားနဲ့ တစ်ယောက်တည်းရင်ဆိုင်ရတဲ့နေ့ဆိုတာ
သေချာပေါက်ရောက်လာမှာပါ
အဲ့ဒီအချိန်ကျရင် ဘာလုပ်ရမလဲ
“စားရမယ်”
ထမင်းကို အချိန်မှန်စားပါ အဲ့ဒါက
တစ်ယောက်ထဲစားနေရတယ်ဆိုရင်တောင်မှ
ထမင်းအနပ်တိုင်းကို သေချာစားမှ
စစ်မှန်တဲ့လူကြီး ဖြစ်လာမှာ
မိဘရှေ့မှာတော့
အရွယ်ရောက်တဲ့သားသမီးတွေအဖြစ်
ဘယ်လောက်တောင် ဖြစ်ချင်ကြမလဲ
ကျွန်တော်တို့အကုန်လုံး ကလေးငယ်တွေပဲလေ
ဒါပေမယ့်လည်း ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရင်းနဲ့ လူကြီးတစ်ယောက် ဖြစ်လာခဲ့ပြီလေ

စုတ်ချက်တစ်ချက်တည်းနဲ့ ပြီးသွားတဲ့
ပန်းချီဆိုတာမရှိဘူး
အကြိမ်ထောင်ပေါင်းများစွာဆွဲပြီးမှ
ပန်းချီကားတစ်ချပ်ဖြစ်လာတာ
ဘဝလည်းထိုနည်းတူပါပဲ
အကြိမ်တစ်ရာမကကြိုးစားပြီး
ထောင်ပေါင်းများစွာသော ကျရှုံးမှုတွေနဲ့ကြုံတွေ့ပြီးမှ
လိုချင်တဲ့ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ဘဝဖြစ်လာတာ

ခေါင်းစခြေဆုံး နာမည်ကြီးတံဆိပ်တွေ
ဝတ်ဆင်ထားပေမယ့်
အဲ့ဒီလူရဲ့မူလနေရာကို ဖုံးကွယ်မထားနိုင်ဘူး
လူပဲဖြစ်ဖြစ် အစားအသောက်ပဲဖြစ်ဖြစ်
အရေးကြီးတာက အတွင်းပိုင်းပဲ

ကုမ္ပဏီမှာလုပ်နေတဲ့လူတွေ ကလေးအမေတွေ
အခန်းကျဉ်းလေးထဲမှာ နေနေတဲ့လူငယ်တွေ
အဲ့ဒီလိုလူတွေ ဒီကိုလာပြီး
စိတ်သက်သာရာကို ရှာကြတာ
ချမ်းသာတဲ့သူဖြစ်ဖြစ် ဆင်းရဲတဲ့သူဖြစ်ဖြစ်
သမ္မတဖြစ်ဖြစ် အိမ်ယာမဲ့ဖြစ်ဖြစ်
လက်မှတ်တစ်ခုရှိရုံနဲ့ ဘယ်သူဖြစ်ဖြစ်ဝင်လာပြီးတော့
နှစ်သိမ့်မှုရနိုင်တဲ့နေရာ
အဲ့ဒီလိုနှစ်သိမ့်မှုပေးတဲ့ နေရာလေးတစ်ခုတော့
ရှိရမယ်မို့လား

'2021 Kdrama' 카테고리의 다른 글

The King’s Affection  (0) 2022.02.11
Racket Boys  (0) 2022.02.11
High Class  (0) 2022.02.11
Yumi’s Cells  (0) 2022.02.11
Uncle  (0) 2022.02.11
'2021 Kdrama' Related Articles more