Tale of the Nine-Tailed 1938: 구미호뎐 1938

လောကကြီးဆိုတာက နဂိုကတည်းကဒီလိုမျိုး
နောက်ကျောဓားနဲ့ ထိုးတတ်တယ်
လောကကြီးတစ်ခုလုံးက နောက်ကျောဓားနဲ့ထိုးနေရင်တောင်မှ
ချစ်သူ ဒါမှမဟုတ် မိသားစု တကယ်ကို စစ်မှန်တဲ့ တစ်ယောက်ယောက်ကသာ ဘေးမှာ ရှိနေပေးရင်
လူဆိုတာ လဲမကျသွားဘူး

လွယ်လွယ်ခွင့်မလွှတ်နဲ့
ဒါဆိုရင် လောကကြီးက မင်းဆီကနေ ခွင့်လွှတ်ခံရမှာပဲဆိုပြီးတော့ပစ်ပစ်ခါခါ လုပ်ကြလိမ့်မယ်

ဖိနပ်က ဈေးကြီးပြီး လှပေမဲ့ ခြေချောင်းလေးတွေကို
နာကျင်အောင်လုပ်မယ့်ပုံပေါ်တယ်
ငါ တစ်သက်လုံး လျှောက်လှမ်းခဲ့တဲ့ လမ်းက
အကုန် နင့်ဆီ လှမ်းလာနေတဲ့လမ်းတွေ ဖြစ်ခဲ့တာကြောင့်
ငါ့ရဲ့ကံဆိုးမှုက နင့်ဆီကူးသွားမှာစိုးလို့ ထွက်ပြေးခဲ့ပေမယ့်
အဲ့ဒီလောက်အဝေးကြီးကိုတော့ မသွားနိုင်ခဲ့ဘူး
အဲ့ဒါကြောင့် ဟုန်းဂျူရေ
ဒီဖိနပ်ကိုစီးပြီး အသားမာတက်တဲ့အချိန်လောက်ကျရင်
ငါ့အကြောင်းကို နည်းနည်းလောက်စဉ်းစားပေးပါ